この展示の狙いは、決まり文句やステレオタイプや神話を超えた、現代のアイルランドを見せることです。ユーモアや風刺を用いたこれまでにない現代的な作品を通して、遊び心に溢れた今のアイルランドに光を当てます。各アーティストがアイルランド社会の違った側面に呼応し、日本の鑑賞者にアイルランドの別の一面を紹介します。
This exhibition aims to showcase a contemporary Ireland beyond cliche , stereotype and myth. Using humour and satire, this exhibition will playfully highlight contemporary Ireland through innovative contemporary work. With each artist responding to different aspects of Irish society, the work will present an alternative look at Ireland for Japanese audiences.
CLICK TO SEE FULL SIZED IMAGE
