5-186-8 ISHIKAWACHO, YOKOHAMA 045-641-1511 金-日 13:00-19:00 / FRI-SUN 13:00~19:00
YF_CURRENT_12_2019.jpg

YOSHIMI FERNANDES

Complete information about the current exhibition and artist at Launch Pad Gallery.

YOSHIMI FERNANDES

"KEDAMA"
12.13.2019 - 12.23.2019

 
YOSHIMI_FERNANDES_KEDAMA_03.jpg

I started making KEDAMA, woolen balls, by coincidence.

I always liked spherical objects and vivid colors. Spheres embody happiness, good fortune (Engi) and symbolize harmony and perfection while vivid colors brighten people up.

I used to take photos of colorful round objects that I found in nature and my surroundings in my everyday life. One day, I made a small bird out of felt and discovered there are many vividly colored felt material. While playfully mixing colors, I began to make KEDAMA of many hues.

What shall I do with all these KEDAMA?!

Yoshimi Fernandes

それはちょっとした偶然でした。
私は昔から「丸いもの」と「きれいな色」が好きでした。丸いものは幸福や幸運(縁起)そして調和と完成といったものを表します。鮮やかな色彩は、私たちの心をウキウキさせます。

以前は自然や日常生活の中で見つけた「きれいな色の丸いもの」の写真を撮っていました。そんなある日、羊毛フエルトで小さな鳥を作っていた時のことです。そこにあったきれいなフエルト材料を混ぜ合わせ、カラフルな丸い毛玉を作り始めたのです。

というわけで、こんなにたくさんの毛玉ができました。

フェルナンデス 嘉美